Strumporna Blomsterchock

"Om våren när det växer och knakar i buskar och snår kan man nästan känna sig lite chockad av all prakt som naturen bjuder på.
Lite av det ville jag fånga i dessa sockor med det skirt gröna som vi finner i både blad och gräs ihop med blommornas färger. Här hittar vi både blåsippor, gullvivor, syren och rosor."

Foto: Ingalill Elfgren

Så skriver jag i inspirationstexten för sockorna Blomsterchock eller Flower Shock som de kallas på ravelry.

Dessa blommiga sockor arbetade jag och Lillemor på Limmo-design fram tillsammans under vårvintern när vi båda längtade som mest efter vår och sommar. De otroligt vackra handfärgade garnerna kommer från Lillemors magiska grytor och själv har jag bidragit med sockmönstret.

Sockorna har funnits till försäljning en tid. Mönstret finns på ravelry och i Limmo-designs webbshop finns det garn-kit i två underbara färger.

Foto: Ingalill Elfgren

Ursprungsfärgen är ljuvliga pasteller som känns extra fint nu när det blommar så läckert i naturen. För dem som föredrar lite mer jordnära färger så finns det ett väldigt läckert kit i dämpade färger. Det är nog min egen favorit, måste se till att sticka mig ett par i dämpade färger till hösten. Alla garner är förstås handfärgade av Lillemor.

Om man köper kit med både mönster och garn hos Limmo-design får man en nedladdningskod så att man kan få tillgång till alla framtida mönsteruppdateringar. För dem som köper Limmo-designs garn-kit får en rabattkod som drar av 30% när man köper mönstret på ravelry.

De vackra fotografierna är tagna av Ingalill Elfgren som också finns på Instagram som @hantverket.

Cloette's Fingering Socks

Scroll down for English version

Flera vänner har frågat efter en version av min "vanilla sock" för tunt garn även kallat fingeting weight yarn.

Nu är den här: Cloette's Fingering Socks, skrivet på Engelska. Sockan är stickad från tån och uppåt med en hålkil och hällapp. 

Mönstret finns publicerat på Ravelry och ingår i kampanjen där man får 30% rabatt om man anger koden Socktober i Ravelrys kassa.

Mönstret är skrivet för hela tre storlekar så jag hoppas att de flesta kan hitta en storlek som passar. Längden på sockan är justerbar efter vilken fotlängd man stickar till.

Om man köptet båda Cloette' Sport Socks får man automatiskt rabatt på detta mönster, det ska gälla även för tidigare köp.

New pattern release

I just released a new pattern in English on Ravelry: Cloette's Fingering Socks. It is a vanilla sock made from the toe-up with a gusset and heel flap. 

The pattern is included in my campaign where you get a discount of 30% if you add the coupon "Socktober" in Revelry's basket.

If you purchase both Cloette's patterns there is an automatic discount which shall be valid also for earlier purchases.

Publicerat mönster!

Scroll down for English version

Nu finns mitt allra första mönster "Cloette's Sport Socks" tillgängligt på Ravelry!

Sockarna är ett mönster för att skapa en bassocka på mitt favoritsätt.

Under processen att ta fram mönstret har jag haft otrolig hjälp av Jannika och Gunilla som teststickat åt mig. Jannika har också gjort ett helt makalöst jobb som Tech Editor (granskare)
Utan er hade inte utgivningsprocessen gått såpass smidigt! <3

Det kommer att finnas möjlighet att ladda ner mönstret fritt fram till 15/3-2015.

English version

I've just released my first pattern: Cloette's Sport Socks. A basic sock pattern to make my favourite Vanilla sock.

I want to thank my test knitters Jannika and Gunilla who made an effort to help me find the errors in the pattern. Jannika also did a marvelous job to Tech Edit the pattern.

The pattern is available for free until 15/3-2015.